Ben Lerner'ın Atocha İstasyonundan Ayrılış adlı romanında, bir karakter erkek arkadaşının onu atlama konusunda zorlaması üzerine nehir kıyısında gergin ve korkmuş bir şekilde durmaktadır. O sadece oradan uzaklaşmak, "hayır" demek ve içgüdülerini takip etmek istiyordu. Ancak en sonunda suyun basıncına dayanamayıp atladı, ancak gelgite kapılarak çaresizce çırpınmaya başladı. Çok geçmeden, nehrin aşağısında boğulmuş halde bulundu.
Lerner, "Dünya bu" diye yazdı. "Bu her zaman olur. İnsan mümkün olduğunca dikkatli olabilir, ihtiyat adına hayatını heba edebilir, ama ölümün gerçekliği kaçınılmazdır."
Gareth Southgate de benzer felsefi sorular üzerinde kafa yoruyor olabilir. Mecazi anlamda, bir nehrin kıyısında duran, kendini bir sıçrama yapmaya tam olarak adayamayan birine benziyor. Bu, ölüm veya bu durumda Euro 2024'e katılamama anlamına gelebilir; bu da her ne pahasına olursa olsun kaçınılması gereken bir sonuçtur.
